（下称“赛默飞”）宣布，公司已于近日决定，现任赛默飞分析仪器事业部化学分析业务总裁米格尔·蒂诺（Miguel Faustino）将从2024年8月1日起接任冯时瀚（Hann Pang）担任赛默飞中国区总裁一职。

  Miguel Faustino和冯时瀚同为赛默飞的“老将”，二人均已在赛默飞工作10余年。过去三年，Miguel Faustino担任赛默飞分析仪器集团的化学分析部门（CAD）总裁；此前他还在制药服务、色谱和质谱和公司战略和业务发展方面担任高级全球领导职务。

  从赛默飞方面发布的消息来看，Miguel Faustino接任后将继续加深赛默飞在中国的本土化。他在新闻稿中表示： “期待与中国的团队及本土伙伴紧密合作，整合全球资源以满足本土需求，为中国市场带来更多的解决方案，一同推动赛默飞在中国的持续增长。”

  据了解，赛默飞自1982年在中国设立第一个销售办事处至今，已郑重进入中国40余年。目前，公司总部设于上海，另在北京、广州、香港等地共设立17个商业办公室。

  近年来，受新冠疫情、国内医疗器械企业崛起等多方因素影响，赛默飞在中国市场面临着重重挑战。赛默飞2023年年报多个方面数据显示，公司全年营收428.57亿美元，较去年同比下滑4.58%，亚太地区去年营收78.73亿美元，同比下滑2.98%。

  但赛默飞依然对中国市场持有信心，在今年年初的J.P.Morgan医疗大会上，赛默飞CEO Marc Casper表示，中国市场大健康产业仍充满了许多活力，公司将继续在本土化供应方面发挥作用，因此在中国市场的长期上涨的速度将恢复至10%左右，但短时间内仍面临挑战。

  从最新的2024年第一季度报来看，赛默飞的业绩整体已出现起色。财报多个方面数据显示，赛默飞第一季度全世界净利润13.31亿美元，同比增长3.02%。赛默飞在财报中表示，将调高对2024年全年的业绩指引为423亿至433亿美元。

  此外，赛默飞在近期还完成了对瑞典知名非质谱蛋白组学有突出贡献的公司Olink Holding AB（下称“Olink”）的收购。公司早在去年10月就宣布了以31亿美元收购Olink的决定，具体包括吸收Olink的1.43亿美元净现金，以及该公司在波士顿、东京和上海的国际业务。Olink的全球员工总数为667人，这中间还包括224名商业小组成员。。

  赛默飞预计，到2024年底，Olink的年销售额有望突破2亿美元大关，并预计此后将实现约15%的有机增长。这一预期基于Olink在2023年第二季度的收入表现，公司该季度收入为2940万美元，其中一半以上来自其服务业务。而在业内看来，Olink的技术与赛默飞现有的生命科学和质谱产品线高度互补，这将为赛默飞带来新的增长点。